Skip to main content

Your professional
translator and interpreter
English-German
Spanish-German and
Portuguese-German

Direct inquiry:
I need a translation
I need an interpreter

Hi, I'm Marc

Your professional German translator and interpreter for English, Spanish, and Portuguese.

Do you need a translator or an interpreter who can provide you with competent, uncomplicated, friendly, and fast assistance?

Would you like to prepare for a trip, congress, visit, or communicate successfully with business partners from abroad?

Then you have found your specialist for international communication: My name is Marc Reimann, and I am your translator in the language pairs English-German, Spanish-German, and Portuguese-German and interpreter in Spanish-German and Portuguese-German.

I offer you maximum expertise, experience, and service. See for yourself what advantages you have when you team up with me.

With me, you receive a complete package of language services          
in German, English, Spanish and Portuguese
How can I help you?

                                            I can help you if German seems all Greek to you!                                                                     Thanks to my many years of living in Spain and Brazil, I am also your connection                                to Spain, Portugal, and all Latin American countries.

You benefit from

Excellent language skills:

German is my mother tongue, and Spanish has accompanied me privately and professionally for over 20 years now. I also lived in Brazil for 7 years and occasionally in English-speaking countries (England, USA).

Significant experience:

I have been translating online since 2006. My professional experience, especially in the fields of business/marketing, tourism, sports, and fashion, guarantees extensive specialised knowledge.

Technical expertise:

Software localisation, internationalisation, SEO, machine translation post editing, and subtitling are nothing new to me.

Business administration and tourism from an early age:

As the child of hotel owners and a graduate in business administration specialising in tourism, I have been involved in the operational business of tourism from an early age until today.

 

Direct contact, transparency & quick solutions:

With me, you know who you are dealing with. This guarantees short decision-making processes, a personal approach, and transparent communication.

Passion:

I adore languages, cultures and communicating with people from other countries. If you love your work, you do it well.

Quality in content, style & language

My goal is to satisfy you. You are guaranteed a high-quality result from me. Should a mistake occur, I will correct it quickly and easily.

Direct contact saves time and money!

Human and edited machine translation, interpreting, editing, and proofreading of German texts? That's what you can expect from me.

 

Fast response

If you write to me, I'll answer. If you call me, I'll pick up the phone or call you back. You always know who you're dealing with. This makes things quicker, easier, and much cheaper.

 

Fair and transparent services

You get what you need at a fair price. I won't impose anything on you and won't rip you off. I will be happy to  explain you everything you need to know.

 

Extract from my references: satisfied customers and partners

I have been able to satisfy customers and partners from the following sectors, among others, with my services:

  Business administration and marketing    Website translation     Tourism           Sport     Services     Fashion  Film production    Employee training            University system   IT (web hosting, online marketing)    Public administration

I have already worked successfully for these companies and translation agencies:

    What some of my clients say:

    Marc has been collaborating with our agency for almost a decade and is one of our top guys for German sports translations from English, Spanish and Portuguese.

    A consummate professional who is extremely customer focused, Marc understands the time pressures of real-time sports reporting and always delivers for us. We would have no hesitation in recommending his services.

    Brian Lee, Senior Content Manager, Sports Translations Ltd

    We highly recommend Marc for his unwavering dedication and availability, even under the most stringent deadlines. His admirable character shines through not only in his professional capacity but also in his personal conduct. For over a decade, Marc has consistently provided top-quality translations into German from English, Spanish, and Portuguese. His expertise has been instrumental in a wide array of projects at Orion Translations, and we look forward to his continued contributions in translating documents and language related projects. 

    Mark-Philip van der Poel, Director, Orion Translations


    What sets me apart?

    Many years of experience as a translator, interpreter, localiser, and post-editor for machine translations. Professional, friendly, and personalised service.

    Make an enquiry now

    Do you need a translator for a professional German translation from English, Spanish, or Portuguese?

    Do you need an interpreter from Spanish and Portuguese to German

    to guarantee your communicative success?

    Then let's discuss all the details. Send your enquiry by form or email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

    Your translation enquiry
    Your interpreting enquiry

    Get in touch with me!

    This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
    +49 151 28 82 08 02